¿Un deseo? Ser tuya/ A wish? Be yours.

Primera parte

Era el deseo de toda mi vida. Era lo que llevaba tanto tiempo esperando. Tantos días haciendo la cuenta atrás para que llegara aquel día, el día en el que empezaría el cambio de mi vida: el primer día del resto de mi vida. Para ese día quedaban, exactamente, cien días. Cien largos días en los que tuve que esperar pacientemente. En esos cien días me nacieron varios tics: movía la pierna constantemente, parpadeaba de manera extraña, apretaba los puños con fuerza... Estaba tan nerviosa que tenía heridas en las manos causadas por uno de mis tics. Cuando quedaban dos semanas, no podía dormirme. No conseguía hacer aquello que tanto necesitaba: desconectar. Me estiraba en la cama y cerraba los ojos. Empezaba a pensar en cualquier cosa: una serie, un libro, mi plato favorito... Pero en mi mente solo aparecía el futuro suceso. Entonces pasaba al plan b: dejar la mente en blanco. Pero más de lo mismo; seguía muy nerviosa. Cuando ya habían pasado dos horas sin conseguir dormir, me preparaba un par de tilas y me las bebía. Después, de lo "drogada" que estaba, me dormía. Durante el día, no me concentraba en las clases y, mis notas de actitud empezaron a bajar. Mis profesores se quejaban de que miraba más a la pared o al techo que a ellos. Pero yo no podía evitarlo. Aquel era el suceso más importante que había ocurrido en mis quince años de vida.
El lunes de aquella semana estuve en vela hasta las cinco de la mañana. Desde las once que mis padres me mandaron a la cama, estuve mirando a la pared y pensando. Sí, simplemente haciendo eso. Al cabo de seis horas de que mis padre se acostaran, seguía allí mirando a la pared y pensando. Entonces, gracias a la incontinencia y chillidos de mi hermana pequeña, mis padres se enteraron de que aún no había dormido y me castigaron sin ver la tele durante toda la semana. Aunque al principio me molestó porque ponían un especial de mi serie favorita, después pensé que merecería la pena por estar pensando durante seis horas. El martes, me sacaron once veces de clase porque al no haber dormido prácticamente, estaba muy irritable y respondona. Cuando me iban a echar por décimo-segunda vez, me enviaron al despacho del director, el cual llamó a mis padres. Éstos,  me volvieron a castigar pero esta vez sin móvil. El miércoles me propuse portarme bien pero mi buen propósito se esfumó a primera hora de la mañana: me olvidé el equipo de gimnasia. Cómo ya llevaba dos días con muchos negativos, el de gimnasia optó por suspenderme directamente la actitud. Pero no me importaba. Ya mejoraría. Tenía tiempo. El jueves estuve muy nerviosa. Era el día antes del día del resto de mi vida. Sonaba bien. Ese día, con los nervios, me puse enferma. Tenía fiebre, sólo eso pero no pude ir a la escuela. Mi madre me retuvo en casa. Al final, tras mucho insistir, conseguí que me dejara ver la televisión. En realidad lo hizo para que la dejara en paz porque estaba muy pesada diciéndole que me aburría y que me distrajera. Esa noche me tomé seis tilas y me dormí después de tres horas de dar vueltas en la cama. Al cabo de media hora me desperté. Leí durante una hora y después volví a intentar dormir. Dí vueltas en la cama durante otra hora y me dormí finalmente. Me desperté a las seis, una hora hora antes de lo que debía. Aunque el día era gris, las nubes tapaban el Sol y no había ninguna razón aparente para ser feliz, yo lo era. Era la más feliz del mundo...
PD: ¡Casi llegamos a las 200 visitas! ¡Venga, avisad a vuestros amigos!


It was the desire of my life. It was what took so long waiting. So many days doing the countdown to that day arrived, the day that would start changing my life: the first day of the rest of my life. For that day were exactly one hundred days. One hundred long days when I had to wait patiently. In these hundred days I born several tics: leg moved constantly flickered oddly, clenched fists ... I was so nervous I had hand injuries caused by one of my tics. When there were two weeks, I could not sleep. I could not do that much needed: away. I stretched out on the bed and closed my eyes. He began to think of anything: a series, a book, my favorite ... But in my mind only appeared the future event. Then went to Plan B: leave blank mind. But more of the same, was very nervous. When two hours had passed without being able to sleep, I prepared a couple of linden and drank to me. Then, the "drugged" I was, I was sleeping. During the day, I focused on classes and my grades started to decrease in attitude. My teachers complained that looked more to the wall or ceiling to them. But I could not help it. That was the most important event that happened in my fifteen years of life.
On Monday of that week I was awake until five in the morning. From the eleven that my parents sent me to bed, I was facing the wall and thinking. Yes, just doing that. After six hours of my father lay down, stood there staring at the wall and thinking. So thanks to incontinence and screams of my little sister, my parents knew that there was still asleep and I was punished without watching TV all week. Although at first it bothered me because I put a special favorite series, then I thought it would be worthwhile for thinking six hours. On Tuesday, eleven times I took the class because he had not slept practically, was very irritable and mouthy. When I was going to upset tenth-second time, I was sent to the principal's office, which called my parents. Here, punish me again but this time without moving. On Wednesday I decided to be good but my good intentions vanished early in the morning: I forgot the gymnastics team. How and had two days with many negative, chose the gym directly suspend me attitude. But I did not care. It would improve. He had time. On Thursday I was very nervous. It was the day before the rest of my life. It sounded good. That day, with nerves, I got sick. I had a fever, but only that I could not go to school. My mother kept me at home. Finally, after much prodding, I got to let me watch TV. Actually he did to leave her alone because she was too heavy and telling him that I was bored to distract me. That night I took six linden and fell asleep after three hours of tossing and turning in bed. After half an hour I woke up. I read for an hour and then tried again to sleep. I turned in bed for another hour and finally fell asleep. I woke up at six o'clock, an hour hour earlier than it should. Although the day was gray, the clouds blocked out the sun and there was no apparent reason to be happy, I was. It was the happiest ...
PS: We're almost at 200 views! Come, Warn your friends! I'm sorry for the quality of the translation. I haven't had much time and I put it in the google translator.